Arno Camenisch » Il faudrait d’abord parler de la traductrice Camille Luscher qui est parvenue, à l’instar de Ramuz en son temps, à forger une langue artificielle capable d’exprimer une oralité littéraire d’apparence rurale et authentiquement helvétique. Elle excelle, depuis quatre romans déjà, à transposer l’allemand hybride de l’auteur grison Arno Camenisch en un français...
Ce contenu provient de notre ancien site web. Il est possible que sa mise en page ne soit pas idéale. En savoir plus
