Les voix du «dernier voyage» mises en film par les frères Guillaume

Animation » Ecouter ce que ceux qui sont proches de la mort ont à raconter pour mieux rendre hommage à la vie, telle est l’ambition du nouveau film d’animation documentaire des frères Sam et Fred Guillaume. Les deux réalisateurs fribourgeois ont ainsi récolté des témoignages de personnes en fin de vie, dans des unités de soins palliatifs ou chez eux. Moyen-métrage de 45 minutes, Sur le pont raconte le voyage de femmes et d’hommes à bord d’un train sans destination et dans lequel le temps semble suspendu. Les protagonistes tentent de comprendre la raison de leur présence ici, d’autres parlent de leurs craintes, de leurs espoirs…

Les voix réelles d’une vingtaine de personnes ont été ainsi enregistrées. Ce sont ensuite des acteurs qui leur ont donné vie à l’écran, corporellement uniquement, avec le concours du metteur en scène Julien Schmutz. Ces images ont ensuite servi de base aux frères Guillaume pour dessiner et animer ces séquences grâce à la technique de la rotoscopie. Un projet construit sur des témoignages réels mais qui s’autorise une part fictionnelle.

Plusieurs séances auront lieu la semaine prochaine à Fribourg dans les salles du Cinemotion Rex. Pour aller plus loin encore dans leur démarche, Sam et Fred Guillaume ont fait appel à Josiane Haas afin qu’elle écrive un livre prolongeant le film, publié aux éditions Faim de Siècle (lire ci-dessous). Rencontre avec Samuel Guillaume.

Ce n’est pas la première fois que vous mettez le cinéma d’animation au service du documentaire. Comment est né ce projet-ci?

Sam Guillaume: Nous voulions prolonger la démarche d’un de nos films précédents, La Nuit de l’ours (court-métrage de 2012 sur le thème de l’exclusion, ndlr). Nous prenons des voix avant de les recontextualiser pour raconter une réalité sociale. Le thème de la vie et de la mort est venu à la naissance de nos enfants respectifs, avec l’envie de parler du passage. Nous avons assez vite décidé de nous concentrer sur ceux qui partent.

Où avez-vous rencontré ces personnes en fin de vie?

Nous avons contacté des centres de soins palliatifs: Rive-Neuve dans le canton de Vaud, la Villa St-François à Fribourg, l’équipe mobile de Voltigo. Nous avions besoin d’un accompagnement, notamment au niveau éthique.