Livres
Tous les articles
Jean-Pierre Rochat, nouvel élan
Après quelques tumultes existentiels, l’écrivain-paysan revient avec Roman de gares, récit d’une intimité fantasmée aux prises avec la mort
23 janvier 2021 à 02:01
Lyrique Amérique
Là-haut sur la colline du Capitole, Amanda Gorman a déclamé ses vers vibrants. Ou quand politique et poétique parlent d’une même voix
22 janvier 2021 à 17:02
Le poème lu lors de l'investiture de Joe Biden, traduit et commenté
Elle a fait sensation lors de l’investiture de Joe Biden mercredi soir. La jeune poétesse Amanda Gorman, 22 ans, a scandé «The Hill We Climb». En voici une traduction et une analyse par Thomas Austenfeld, professeur de littérature américaine à l’Université de Fribourg.
22 janvier 2021 à 16:45 par Jérémy Rico